Коротко — головне на одній сторінці
| Набій | Дріб і куля 9 мм — дозволено. Картеч, куля 12 кал. (жакан) і будь-який гвинтівковий набій (.223 Rem / 5.56×45, 7.62×39, 7.62×54R, .308 Win / 7.62×51 та подібні) — заборонено. |
|---|---|
| Розрахунковий набій | Дріб №6 – 7, наважка 24 – 28 г. |
| Дистанція | Дріб: робочий діапазон 10 – 20 м, фізично випробувано 10 – 12 м. Куля 9 мм: відстріляно 15 – 20 м. Це рекомендації, а не жорсткі межі. |
| Диск | Діаметр 140 мм, звичайна конструкційна сталь 6 мм. |
| Висота | Приблизно 29 см; трохи різниться від партії до партії. |
| Складання | Не потрібне — мішень зварена суцільно, покупцеві збирати нічого не треба. |
| Поверхня | Ґрунт, пісок, дерн. Не радимо бетон, каміння, лід, воду, залізо — тверде не гасить рикошет. |
| Захист | Окуляри та навушники — обовʼязково, для всіх на лінії вогню. |
Принцип дії
Ані пружин, ані механізму скидання: чотири сталеві диски стоять у вершинах тетраедра, верхній і є ціллю — вона завжди одна. Влучення перекидає мішень через ребро основи, і вона робить крок від стрільця й трохи вбік.
Це класична конструкція, відома як Jumping Jack: три диски спираються на ґрунт обідами, четвертий дивиться вгору. Мішень зроблена з двох однакових плоских деталей. Кожна — розгорнутий кут 103° зі сталевим диском на кінці кожного променя і пазом уздовж бісектриси, завширшки рівно в товщину сталі. Деталі заходять пазами назустріч одна одній, площинами під 90°, і зварюються на виробництві назавжди. Дзеркальної деталі не існує: обидві половинки виготовляються за одним кресленням.
Покупцеві збирати нічого не треба: мішень приїжджає готовою суцільною фігурою. Через це висота готового виробу може трохи різнитися від партії до партії — на роботу мішені це не впливає.

Вихідне положення. Три диски стоять обідами на ґрунті, четвертий угорі. Одна деталь дає верхній диск і один опорний, друга — два опорні. Мішень стоїть вільно і нічим не кріпиться.
Влучення. Сніп дробу віддає імпульс верхньому диску. Одразу лунає дзвін сталі: результат чути на будь-якій робочій дистанції, підходити до мішені не потрібно.
Перекидання. Мішень завалюється через ребро основи, тобто через два з трьох опорних дисків. Це не поворот на місці: центр ваги переходить за ребро, і фігура перекочується на сусідню грань.
Крок. Диск, що був угорі, стає опорним, а один з опорних піднімається й стає новою ціллю. Мішень опиняється далі від стрільця й трохи вбік.
Усі чотири грані цього тетраедра однакові, тож слід від кроку до кроку не міняє форми — він дзеркалиться: спершу два опорні диски ліворуч і один праворуч, після пострілу навпаки. Звідси й зигзаг: мішень іде від стрільця не по прямій, і дистанція з напрямком змінюються самі собою. У цьому тренувальна цінність — після кожного пострілу поправку треба вносити наново.
Кут 103° — не випадковість і не допуск. Якби він дорівнював 109.5°, диски стали б вершинами правильного тетраедра: верхній диск точно над центром опори, усі три ребра однаково важкі, мішень без переваги. У цій моделі до кута додається ще й те, що центр диска зміщено на 15 мм від осі променя. Разом вони зсувають вісь удару приблизно на 56 мм від центру опори — утричі більше, ніж у моделі під .22 LR. Мішень 12 калібру важча, і цей зсув їй потрібен, щоб дріб узагалі мав чим її перекинути.
Мішень крокує тільки від стрільця. Якщо вона рушила у ваш бік, ви стріляєте не в диск, а в опорну деталь або в ґрунт перед мішенню. Припиніть стрільбу та перевірте установку.
Дистанція
10 – 20 метрів — робочий діапазон, який задає виробник. 10 – 12 метрів — те, на чому мішень справді відстріляли. «Випробувано» — вимір, «робочий діапазон» — межа, і видавати одне за друге в документі про безпеку не можна.
І одне, і друге — рекомендації, а не жорсткі межі: робоча дистанція залежить від наважки, номера дробу й того, як мішень поводиться саме у вас. Що не залежить ні від чого — захисні окуляри на будь-якій дистанції.
Ближче 10 м — залежить від наважки, а не заборонено. Легка наважка (24 г, дрібний дріб) працює й тут: на 10 – 12 м вона вже не так упевнено перекидає мішень. Але фізика на малій відстані не помʼякшується: сніп не встиг розсіятись і бʼє концентровано, як один снаряд, а не як сотні дробин, а відбите від сталі повертається до лінії вогню під тим меншим кутом, чим ближче ви стоїте.
12 – 20 м — у межах діапазону, але фізичних випробувань саме тут не проводили. Ближче до 20 м мішень може й не перекинутися — надто без дульних звужень (чок, напівчок).
Понад 20 м — поза діапазоном для дробу. Не тестувалось, і робочою цю дистанцію ми не називаємо.
Куля 9 мм — відстріляно 15 – 20 м. Ближче можна, але енергії може бути забагато; далі можна, але без коліматора важко цілитись.
Для важчих наважок дистанцію збільшуйте, а не скорочуйте. Сумарна енергія зростає, і на короткій відстані вона вся приходить у пляму завбільшки з долоню.

| Дистанція | Статус | Що це означає на практиці |
|---|---|---|
| ближче 10 м | Залежить від наважки | Легка наважка (24 г, дрібний дріб) працює й тут. Але сніп не встиг розсіятись і бʼє концентровано, як один снаряд, а не як сотні дробин, а відбите від сталі повертається до лінії вогню під тим меншим кутом, чим ближче ви стоїте. |
| 10 – 12 м | Випробувано | Тут справді стріляли. Мішень упевнено перекидається дробом №6 – 7 із наважкою 24 – 28 г, дзвін чути чітко. |
| 12 – 20 м | Робочий діапазон | У межах, які задає виробник, але фізичних випробувань саме тут не проводили. Далі сніп розсіюється й енергії на диску меншає, тож ближче до 20 м мішень може й не перекинутися — надто без дульних звужень (чок, напівчок). |
| понад 20 м | Поза діапазоном | За межею, яку задає виробник. Не тестувалось, і робочою цю дистанцію ми не називаємо. |
| 15 – 20 м (куля 9 мм) | Відстріляно | Дистанція для 9×19 і 9×21. Ближче можна, але енергії може бути забагато; далі можна, але без коліматора важко цілитись. |
Набої: чим стріляти можна, а чим ні
Дробовий набій не має однієї «дульної енергії», якою його можна порівняти з іншими. Значення має енергія одного снаряда — саме він бʼє в одну точку диска.

Куля 9 мм ≈ 500 Дж — дозволено. 9×19 і 9×21 випробувані, мішень тримає їх повністю. Дистанція 15 – 20 м. Це не розрахунковий набій цієї моделі: під 9 мм буде окрема мішень із меншим диском. Це єдина дозволена куля — жодна інша куля, крім пістолетної 9 мм, по цій мішені не допускається.
Картеч ≈ 110 – 280 Дж на картечину — заборонено. Кожна картечина сама по собі потужніша за кулю .22 LR і вибиває в 6-мм сталі вибоїни, а не матові плями.
Куля 12 калібру (жакан) ≈ 2900 Дж — заборонено. Вшестеро більше за пістолетну 9 мм, і вся ця енергія приходить в одну точку: гвинтівковий рівень, наскрізний кратер. Потрібна загартована сталь класу AR500 / Hardox 500 — це інший клас мішеней.
Гвинтівкові набої — заборонені всі без винятку. Зокрема й найпоширеніші: .223 Rem / 5.56×45 ≈ 1700 – 1800 Дж, 7.62×39 ≈ 2000 Дж, .308 Win / 7.62×51 ≈ 3500 Дж, 7.62×54R ≈ 3600 Дж, .300 BLK, 5.45×39, .30-06 та будь-які інші гвинтівкові. Це у 3 – 7 разів більше за дозволену кулю 9 мм, вся енергія прикладена в одну точку, і швидкість удару вдвічі-втричі вища — 6-мм конструкційна сталь дає наскрізний отвір із першого пострілу. Багато таких набоїв ще й зі сталевим осердям, тобто заборонені двічі. Ця мішень не розрахована на нарізну зброю в жодному калібрі.
Сталеве осердя, бронебійні, трасувальні — заборонені незалежно від типу набою. Вони не деформуються об плиту, а прошивають її або відскакують цілими.
Більший дріб (№3 — уже ≈ 19 Дж) і наважка понад 28 г — з обережністю. Працює, але диск зношується швидше: стріляйте з більшої відстані.
Пошкоджена мішень небезпечніша за нову. Дріб осипається зі сталі вниз, лишаючи матову поверхню; куля 12 калібру лишає кратер, а кратер відбиває наступні снаряди вгору та вбік. Один постріл «спробувати кулею 12 калібру» псує мішень назавжди.
Дозволено
| Набій | Енергія снаряда | Примітка |
|---|---|---|
| Дріб №6 – 7 | ≈ 7 – 9 Дж на дробину | Розрахунковий набій. Це 4 – 6% від енергії кулі .22 LR: сотні дрібних вибоїн, сталь не деформується. |
| Куля 9 мм | ≈ 500 Дж | 9×19 і 9×21 — випробувані, мішень тримає їх повністю. Дистанція 15 – 20 м. Не розрахунковий набій: під 9 мм буде окрема модель із меншим диском. Єдина дозволена куля. |
| Наважка 24 – 28 г | ≈ 2000 Дж усього | Випробувано на 10 – 12 м. Сумарна енергія велика, але розкладена на ≈ 300 дробин. |
| Більший дріб | №3 — уже ≈ 19 Дж | З обережністю. Удвічі більше на дробину: працює, але диск зношується швидше. Стріляйте з більшої відстані. |
| Наважка понад 28 г | — | З обережністю. Дробин більше, кожна не сильніша, але сумарний знос вищий. З більшої дистанції. |
Заборонено
| Набій | Енергія снаряда | Чому заборонено |
|---|---|---|
| Картеч | ≈ 110 – 280 Дж на картечину | Кожна картечина сама по собі потужніша за кулю .22 LR. Вибиває в 6-мм конструкційній сталі вибоїни, а не матові плями. |
| Куля 12 кал. (жакан) | ≈ 2900 Дж | Вшестеро більше за пістолетну кулю 9 мм, і вся енергія прикладена в одній точці. Лишає наскрізний кратер. Потрібна загартована сталь класу AR500 / Hardox 500 — це інший клас мішеней. |
| .223 Rem / 5.56×45 | ≈ 1700 – 1800 Дж | Утричі більше за дозволену кулю 9 мм, до того ж на швидкості понад 900 м/с. Наскрізний отвір у 6-мм конструкційній сталі з першого пострілу. |
| 7.62×39 | ≈ 2000 Дж | Вчетверо більше за 9 мм в одну точку. Найпоширеніший набій, яким «пробують» мішень, — і той, що гарантовано її вбиває. Часто ще й зі сталевим осердям. |
| 5.45×39 | ≈ 1400 Дж | Менша куля, але швидкість понад 880 м/с і сталеве осердя в більшості партій. Прошиває плиту. |
| .308 Win / 7.62×51, 7.62×54R, .30-06 | ≈ 3500 – 3600 Дж | Усемеро більше за 9 мм. Рівень, на якому не тримає навіть AR500 тонших товщин. Категорично. |
| Будь-який інший гвинтівковий набій | — | Мішень не розрахована на нарізну зброю в жодному калібрі. Дозволена рівно одна куля — пістолетна 9 мм. |
| Сталеве осердя, бронебійні, трасувальні | — | Заборонені незалежно від типу набою. Не деформуються об плиту, а прошивають її або відскакують цілими. |
Чому «повна енергія набою» тут нічого не каже
Наважка 28 г цілком несе близько 2075 Дж. Це рівно стільки ж, скільки має набій 7.62×39 — а він для сталі 6 мм заборонений категорично. Якби ми міряли набої повною енергією, вийшло б, що дробовий постріл небезпечніший за заборонений гвинтівковий, і правило суперечило б саме собі.
Диск не бачить набою — він бачить окремий удар. Ті самі 2075 Дж, розкладені на ≈ 300 дробин по 7 Дж, не лишають на сталі жодного кратера: кожна дробина слабша за кулю .22 LR у двадцять разів. Одна куля тієї самої сумарної енергії — лишає. Уся різниця в тому, як енергія прикладена, і саме тому дріб можна, а кулю 12 калібру ні. Пістолетна куля 9 мм лежить між ними: 500 Дж в одну точку сталь 6 мм тримає, 2900 Дж — ні. Гвинтівкові набої лежать вище за жакан не за сумарною енергією, а за тим, як вона доставлена: та сама точка, але вдвічі-втричі вища швидкість, тож сталь не встигає деформуватись і просто проривається.
Встановлення та безпека майданчика
Куди ставити
Ґрунт, пісок, дерн. Мʼяка рівна поверхня. Мішень стоїть стійко, а дріб, що осипається вниз, гаситься ґрунтом.
Земляний вал або кулевловлювач позаду. Промахи мають куди йти. Без облаштованого вала стріляти не можна взагалі — це вимога до майданчика, а не до мішені.
Диск — перпендикулярно до лінії вогню. Похилений або розвернений диск відбиває дріб вбік, а не вниз.
Куди ставити не радимо
Бетон, асфальт, каміння, мерзлий ґрунт, лід. Тверде не гасить рикошет: дріб іде від нього під малим кутом і може повернутися до лінії вогню. Плюс обід ковзає, і крок стає непередбачуваним.
Вода. Ставок чи калюжа за мішенню дають рикошет під дуже малим кутом і на велику відстань — за межі майданчика.
Металевий брухт, паркан, будівлі, техніка за мішенню. Промах не зупиняється, а відскакує, і напрямок від металу передбачити неможливо.
Різниця між ґрунтом і бетоном не в тому, чи витримає поверхня, а в тому, що вона робить із тим, що відлітає від диска. Мʼякий ґрунт приймає дріб у себе, тверда поверхня його відбиває — і відбиває під малим кутом, тобто приблизно туди, звідки стріляли. Те саме з водою, тільки гірше: гладка поверхня дає рикошет під ще меншим кутом і на більшу відстань.
Друга причина стосується самої мішені. На ґрунті обід диска трохи заглиблюється й тримає фігуру; на бетоні він ковзає, тож мішень стоїть гірше і після влучення йде не туди, куди мала б. Мішень, яка поїхала вбік замість кроку від стрільця, — це вже не тренажер.
Перед кожною стрільбою
Захисні окуляри та навушники — на всіх, хто перебуває на лінії вогню, а не лише на стрільцеві.
Огляд дисків: рівна поверхня, без кратерів, задирок і наскрізних отворів.
Перевірка, що мішень стоїть стійко й не хитається.
Перевірка, що позаду мішені та за нею в секторі 30° немає людей, техніки й твердих поверхонь.
Рекомендації з використання
Вправи
Ланцюжок реакції. 3 – 4 мішені в один ряд на однаковій дистанції. Вразити кожну по черзі якнайшвидше, фіксуючи час серії.
Крокуюча серія. Одна мішень, серія влучень поспіль: після кожного диск відходить далі й убік, і поправку треба вносити на ходу.
На час проти партнера. Дві однакові лінії мішеней, два стрільці — хто швидше «пройде» свій ряд.
Чого не робити
Не стріляти з нарізної зброї — жоден гвинтівковий калібр (.223 Rem / 5.56×45, 7.62×39, 5.45×39, 7.62×54R, .308 Win) цій мішені не дозволений.
Не стріляти по опорних деталях і по місцю зʼєднання — цільова поверхня це диски.
Не стріляти по мішені, яка вже впала або лежить: кут поверхні стає непередбачуваним.
Не переносити й не поправляти мішень, доки на лінії вогню є заряджена зброя.
Не використовувати мішень як опору, підставку чи упор для зброї.
Догляд
Наліпки або фарба. Обидва варіанти ефективно вирішують питання видимості цілі. Контрастна наліпка відновлює її за секунди, фарба тримається довше — беріть те, що зручніше під рукою.
Зберігання. Під навісом або в сухому приміщенні. Мішень зі слідами вологи й іржі втрачає фарбу швидше, ніж від самої стрільби.
Іржа. Поверхневу іржу зачистити й підфарбувати. На роботу мішені вона не впливає, на видимість — впливає.
Коли мішень треба вивести з експлуатації
Мішень зі звичайної конструкційної сталі має кінцевий ресурс. Оскільки вона зварена суцільно, окремий диск замінити не можна — припиніть використання й замініть мішень, якщо є хоч одна з ознак:
кратер, вибоїна або наскрізний отвір у диску;
гострі задирки та відшарування металу по краю влучень;
помітний прогин диска або деталі;
тріщина у зварному шві або біля пазу;
мішень перестала стійко стояти чи перекидатися рівно.
Пошкоджена сталева мішень небезпечніша за нову: рівна поверхня скеровує дріб униз, а кратер — куди завгодно. Один постріл гвинтівковим набоєм або жаканом виводить мішень з експлуатації остаточно.
Цей документ стосується моделі Walking Target 12GA (артикул WALKING-TARGET-12). Аркуш у коробці — скорочена версія: правила, заборони та межі. Повний текст із поясненнями, розрахунками й усіма схемами відкриває QR-код угорі, біля назви документа. Питання щодо експлуатації — через контакти на сайті.
